15 de juny 2008

FRASES FETES

Una frase feta és una expressió o un conjunt de paraules amb un sentit figurat. Quan una expressió que conté sempre les mateixes paraules és usada freqüentment per tothom amb el mateix sentit figurat diem que és una frase feta.

§ Està com una cabra: boig

§ Tocar el dos: marxar

§ Anar a cuita-corrents: molt de pressa

§ Ser un tros de pa: ser bona persona.

§ Fer salat: arribar tard

§ Veure les estrelles: fer-se mal

§ Tenir el cap dur: no entén mai les coses

§ Quedar-se fet una sopa: moll

§ Fer l’orni: empipar

§ Donar un cop de mà: ajudar

§ Fer goig: anar ben arreglat

§ Fer la guitza: empipar

§ Donar la cara: afrontar

§ Amagar el cap sota l’ala: No solucionar els problemes

§ Ser carn i ungla: amics

§ Bufar i fer ampolles: fàcil

§ Tocar el dos: marxar

§ Llençar la casa per la finestra: gastar molt

§ Quedar-se amb un pam de nas: sorprès

§ Buscar tres peus al gat: buscar problemes

§ Donar gat per llebre: enganyar

§ Estar a la lluna: distret

§ Estar entre l’espasa i la paret: en una situació difícil

§ Fer l’ànec: morir-se

§ Ficar-se de peus a la galleda: equivocar-se.

§ Fer-ne un gra massa: exagerar.

§ Portar cua: tenir conseqüències.

§ Perdre el seny: enfollir.

§ Dreçar les orelles: escoltar.